Guernica-Picasso-Eluard

Ce film a été réalisé à l'aide des peintures, dessins et sculptures que Picasso exécuta de 1902 à 1949. Le tableau intitulé "Guernica", peint durant la guerre civile espagnole, a fourni l'argument de ce documentaire. (1)

Une photographie de la ville de Guernica, en ruines.

"Guernica !... C'est une petite ville de Biscaye, capitale traditionnelle du Pays basque. C'est là que s'élevait le chêne, symbole sacré des traditions et des libertés basques. Guernica n'a qu'une importance historique et sentimentale. Le 26 avril 1937, jour de marché, dans les premières heures de l'après-midi, des avions bombardèrent Guernica durant trois heures et demie par escadrilles se relayant tour à tour. La ville fut entièrement incendiée et rasée. Il y eut deux mille morts, tous civils. Ce bombardement avait pour but d'expérimenter les effets combinés des bombes explosives et des bombes incendiaires sur une population civile." (2)

Des toiles de Picasso se superposent : un clown, des saltimbanques, des baladins, Arlequin, visages de femmes et d'enfants, puis "La femme et l'éventail". Enfin, graffitis et "unes" de journaux. Le café bu, il faut aller à son travail. On n'a pas le temps, d'imaginer qu'il se passe quelque chose ailleurs. Et l'on étouffe ses remords.

"Visages bons au feu visages bons au froid
Refus à la nuit aux injures aux coups."

"Visages bons à tout
Voici le vide qui vous fixe
Pauvres visages sacrifiés
Votre mort va servir d'exemple"

"La mort coeur renversé."

"Ils vous ont fait payer le pain
De votre vie
Ils vous ont fait payer le ciel la terre l'eau le sommeil
De votre vie
Et même la misère noire"

"Gentils acteurs
Acteurs si tristes mais si doux
Acteurs d'un drame perpétuel

Vous n'aviez pas pensé la mort."

"La peur et le courage de vivre et de mourir
La mort si difficile et si facile."

"Les femmes et les enfants ont le même trésor dans les yeux
Les hommes le défendent comme ils peuvent."

"Les gens de Guernica sont de petites gens. On a tout lu dans les journaux en buvant son café ; quelque part en Europe, une légion

"Casqués, bottés, corrects et beaux garçons, les aviateurs lâchent leurs bombes avec application. Au sol, c'est la débâcle (2)."

Flashes sur la toile Guernica ainsi que sur les esquisses montrant chevaux et taureaux blessés.

"Sur les hommes du sang, sur la bête du sang, une vendange dégoûtante et plus puante que les bourreux eux-mêmes, pourtant purs et propres."

"Allez donc retenir une bête qui sent la mort. Allez donc expliquer à une mère la mort de son enfant ! Allez donc inspirer confiance dans les flammes ! Il n'y a qu'une nuit, c'est celle de la guerre, grande sœur de la misère et fille de la mort répugnante, affolante..." (2).

Des dessins de visages misérables, comme figés dans la douleur et l'effroi précèdent des sculptures de têtes de morts et de corps humains à peine esquissés. La statue "L'homme au mouton" nous montre un homme tenant un animal dans ses bras.

"Une immonde détresse, beau monde des masures, de la mine et des champs. Mes frères, vous voilà transformés en charrogne, en squelette brisé. La terre où tournent vos orbites. Vous êtes un désert pourri et la mort a rompu l'équilibre du temps. Vous êtes les sujets des vers et des corbeaux et vous fûtes pourtant notre espoir frémissant."

"Sous le bois mort du chêne de Guernica, sur les ruines de Guernica, sous le ciel pur de Guernica, un homme est revenu qui portait dans ses bras un chevreau bêlant, et, dans son cœur, une colombe. Il chante pour tous les autres hommes le chant pur de la rébellion qui dit merci à l'amour, qui dit non à l'oppression. Un homme chante et les frelons de sa douleur s'éloignent dans l'azur durci et les abeilles de ses chansons ont quand même fait leur miel dans le cœur des hommes.

"Guernica ! L'innocence aura raison du crime... Guernica !" (2)".

FIN

(1) Texte du carton préliminaire.
(2) Extraits du texte de Paul Eluard, 1938.

Permalink : Dailymotion

d'assassins écrase la fourmilière humaine... Quelque part en Europe ... et c'est à nos frontières."

"Les balles des mitrailleuses achèvent les mourants. Les balles des mitrailleuses jouent avec les enfants, mieux que le vent."

Des murs couverts de graffitis et des portraits en surimpression criblés de balles laissent place à des premières pages de journaux où le mot "fascismo" revient comme un leimotiv.

"Les femmes, les enfants ont les mêmes roses rouges dans les yeux. Chacun montre son sang. Dire que tant d'entre nous avaient peur des éclairs, peur du tonnerre. Que nous étions naïfs ! Le tonnerre est un ange. Les éclairs sont ses ailes ! Nous n'étions jamais descendus dans la cave pour ne pas voir l'horreur de la nature en feu."

Des visages douloureux s'enchaînent, accompagnés par le vrombissement d'une escadrille d'avions.

Désolation et mort : La Victoire de Guernica
de Robert Hessens, Alain Resnais avec Maria Casarès, Jacques Pruvost (...)
Permalink : Dailymotion

Genre : Document - Durée : 07'34"

Pays : France

Résumé : "Ce film a été réalisé à l'aide des peintures, dessins et sculptures que Picasso exécuta de 1902 à 1949. Le tableau intitulé "Guernica", peint durant la guerre civile espagnole, a fourni l'argument de ce documentaire." (1)

Retour à Jacques Prévert------Serge Reggiani------Yves Montand
Commentaires : Bac de français
Désolation et mort : Guernica - Brest - Coventry - London - Dresden - Hiroshima / Nagasaki - Fallujah
Commentaires : Guernica (Bac de français)

Ce film a été réalisé à l'aide des peintures, dessins et sculptures que Picasso exécuta de 1902 à 1949. Le tableau intitulé "Guernica", peint durant la guerre civile espagnole, a fourni l'argument de ce documentaire. (1) Une photographie de la ville de Guernica, en ruines. "Guernica !... C'est une petite ville de Biscaye, capitale traditionnelle du Pays basque. C'est là que s'élevait le chêne, symbole sacré des traditions et des libertés basques. Guernica n'a qu'une importance historique et sentimentale. Le 26 avril 1937, jour de marché, dans les premières heures de l'après-midi, des avions bombardèrent Guernica durant trois heures et demie par escadrilles se relayant tour à tour. La ville fut entièrement incendiée et rasée. Il y eut deux mille morts, tous civils. Ce bombardement avait pour but d'expérimenter les effets combinés des bombes explosives et des bombes incendiaires sur une population civile." (2) Des toiles de Picasso se superposent : un clown, des saltimbanques, des baladins, Arlequin, visages de femmes et d'enfants, puis "La femme et l'éventail". Enfin, graffitis et "unes" de journaux. Le café bu, il faut aller à son travail. On n'a pas le temps, d'imaginer qu'il se passe quelque chose ailleurs. Et l'on étouffe ses remords. "Visages bons au feu visages bons au froid Refus à la nuit aux injures aux coups." "Visages bons à tout Voici le vide qui vous fixe Pauvres visages sacrifiés Votre mort va servir d'exemple" "La mort coeur renversé." "Ils vous ont fait payer le pain De votre vie Ils vous ont fait payer le ciel la terre l'eau le sommeil De votre vie Et même la misère noire" "Gentils acteurs Acteurs si tristes mais si doux Acteurs d'un drame perpétuel	Vous n'aviez pas pensé la mort." "La peur et le courage de vivre et de mourir La mort si difficile et si facile." "Les femmes et les enfants ont le même trésor dans les yeux Les hommes le défendent comme ils peuvent." "Les gens de Guernica sont de petites gens. On a tout lu dans les journaux en buvant son café ; quelque part en Europe, une légion	"Casqués, bottés, corrects et beaux garçons, les aviateurs lâchent leurs bombes avec application. Au sol, c'est la débâcle (2)." Flashes sur la toile Guernica ainsi que sur les esquisses montrant chevaux et taureaux blessés. "Sur les hommes du sang, sur la bête du sang, une vendange dégoûtante et plus puante que les bourreux eux-mêmes, pourtant purs et propres." "Allez donc retenir une bête qui sent la mort. Allez donc expliquer à une mère la mort de son enfant ! Allez donc inspirer confiance dans les flammes ! Il n'y a qu'une nuit, c'est celle de la guerre, grande sœur de la misère et fille de la mort répugnante, affolante..." (2). Des dessins de visages misérables, comme figés dans la douleur et l'effroi précèdent des sculptures de têtes de morts et de corps humains à peine esquissés. La statue "L'homme au mouton" nous montre un homme tenant un animal dans ses bras. "Une immonde détresse, beau monde des masures, de la mine et des champs. Mes frères, vous voilà transformés en charrogne, en squelette brisé. La terre où tournent vos orbites. Vous êtes un désert pourri et la mort a rompu l'équilibre du temps. Vous êtes les sujets des vers et des corbeaux et vous fûtes pourtant notre espoir frémissant." "Sous le bois mort du chêne de Guernica, sur les ruines de Guernica, sous le ciel pur de Guernica, un homme est revenu qui portait dans ses bras un chevreau bêlant, et, dans son cœur, une colombe. Il chante pour tous les autres hommes le chant pur de la rébellion qui dit merci à l'amour, qui dit non à l'oppression. Un homme chante et les frelons de sa douleur s'éloignent dans l'azur durci et les abeilles de ses chansons ont quand même fait leur miel dans le cœur des hommes. "Guernica ! L'innocence aura raison du crime... Guernica !" (2)". FIN (1) Texte du carton préliminaire. (2) Extraits du texte de Paul Eluard, 1938.
	Permalink : Dailymotion
	d'assassins écrase la fourmilière humaine... Quelque part en Europe ... et c'est à nos frontières." "Les balles des mitrailleuses achèvent les mourants. Les balles des mitrailleuses jouent avec les enfants, mieux que le vent." Des murs couverts de graffitis et des portraits en surimpression criblés de balles laissent place à des premières pages de journaux où le mot "fascismo" revient comme un leimotiv. "Les femmes, les enfants ont les mêmes roses rouges dans les yeux. Chacun montre son sang. Dire que tant d'entre nous avaient peur des éclairs, peur du tonnerre. Que nous étions naïfs ! Le tonnerre est un ange. Les éclairs sont ses ailes ! Nous n'étions jamais descendus dans la cave pour ne pas voir l'horreur de la nature en feu." Des visages douloureux s'enchaînent, accompagnés par le vrombissement d'une escadrille d'avions.
Désolation et mort : La Victoire de Guernica de Robert Hessens, Alain Resnais avec Maria Casarès, Jacques Pruvost (...) Permalink : Dailymotion Genre : Document - Durée : 07'34" Pays : France Résumé : "Ce film a été réalisé à l'aide des peintures, dessins et sculptures que Picasso exécuta de 1902 à 1949. Le tableau intitulé "Guernica", peint durant la guerre civile espagnole, a fourni l'argument de ce documentaire." (1) Retour à Jacques Prévert------Serge Reggiani------Yves Montand Commentaires : Bac de français Désolation et mort : Guernica - Brest - Coventry - London - Dresden - Hiroshima / Nagasaki - Fallujah Commentaires : Guernica (Bac de français)